Godis med den tecknade figuren Greta Gris på framsidan säljs bland annat på olika apoteket. Tidigare har tillverkaren påstått att godiset är fritt från tillsatt socker och naturligt. Eva Gustavsson, en av Kostfondens företagsvänner, anmälde detta som vilseledande. Nu är förpackningen ändrad.
Vem kunde tro att Peppa Pig – eller Greta Gris som hon heter på svenska – skulle lura små barn? Greta Gris är en brittisk animerad teveserie som tevebolag över hela världen har sänt, bland annat SVT. Nu använder ett företag den populära tecknade grisen för att sälja juicekoncentratgodis till små barn. När Eva Gustavsson, som driver översättningsföretaget Lodilo, granskade förpackningarna upptäckte hon tre fel.
Greta Gris-godis var sötat med juciekoncentrat
Först och främst var förpackningen märkt med ”no sugar added”, trots att godiset är sötat med juicekoncentrat. Som du ser på bilden ovan, stod det också ”100 % natural” på förpackningen, vilket är felaktigt eftersom det inte växer några sirapssöta juicekoncentratfrukter i naturen. Endast minimalt processade produkter får kallas naturliga, enligt livsmedelslagstiftningen.
Till sist översatte företaget ”apple juice concentrate” fel i den svenska ingredienslistan. I stället för äpplejuicekoncentrat skrev de ”äppeljuice från koncentrat”.
Eva Gustavsson skickade in klagomål på alla dessa tre saker till miljöförvaltningen i Helsingborg. Företaget som säljer godiset – ScandChoco – ligger nämligen där. Nu har de fått ändra förpackningen. Du ser den nya till höger i bilden.
Jag vill uppmuntra alla att göra som Eva och anmäla vilseledande budskap på livsmedelsförpackningar. Det är många företag som går över gränsen till vad som är lagligt i sin iver att sälja så mycket som möjligt. Vill du veta hur lagstiftningen ser ut? Följ den här länken till Livsmedelsverkets sajt ”kontrollwiki”.
Bra jobbat Eva💚
Vill du läsa fler liknande inlägg? Titta i kategorin Bebisar & mat, Lobbying & industrin. Stötta mitt arbete via Patreon.
